On the website. Go to chasingoptimum.com, open the 60 Day Transformation page, and check out there.

Once you have bought it, sign in to the app with the same email address and everything unlocks automatically. There is nothing else to enter.